映画と舞台の違いを理解するには、それぞれが参照した文学作品を知っておく必要がある。
映画版の原作はニコライ・レスコフの1865年の小説ロシア文学を代表する作家の一人。1865年に『ムツェンスク郡のマクベス夫人』を発表した。
原題は『ムツェンスク郡のマクベス夫人』。ロシア語圏の商家を舞台に、カテリーナ・イズマイロワという女性の人生を描いた作品だ。
主人公は、裕福な商人の家に嫁いだものの、夫や義父から抑圧された生活を送っている。
若い使用人セルゲイとの恋愛をきっかけに、彼女は次第に犯罪へと手を染めていく。
原作では義父、夫、夫の親族にあたる少年などが殺害され、最終的には主人公も破滅へ向かう。
映画版はこの基本的な構造を受け継ぎながら、舞台をロシアから19世紀のイギリスへ移している。
登場人物の名前や人物関係、犯罪の展開、結末も変更されている。特に映画では、主人公が最後にシベリアへ送られる原作の展開を採用していない。
シェイクスピアの『マクベス』とは何が違う?
の『マクベス』
スコットランドの将軍マクベスが予言をきっかけに王位を狙い、妻とともに殺人を重ねて破滅する悲劇。
シェイクスピアの『マクベス』に登場するマクベス夫人は、夫の野心を刺激し、王位を手に入れるための殺人を後押しする人物として描かれている。
彼女は単なる悪女ではなく、権力への欲望、罪悪感、精神的な崩壊という複雑な要素を持つ人物だ。
レスコフの作品は、このシェイクスピアの人物像を連想させるタイトルを用いながら、別の女性の物語を描いたものといえる。
ここが要点だ。
- 映画版:レスコフの小説を基礎にした独立した物語。
- 舞台版:シェイクスピアのマクベス夫人を出発点にした新作。
- 共通点:権力、欲望、女性の生き方、社会的な抑圧。
映画と舞台の双方に「レディマクベス」という名称が使われる理由は、この文学的なつながりにある。
【レディマクベスの評判】映画・舞台それぞれの評価と見どころ
作品を選ぶうえで気になるのが、実際の評価だろう。
映画版は国際的な映画批評で高い評価を受け、舞台版は天海祐希の新しい役柄とアダム・クーパーとの共演が話題になった。
映画版の評判:フローレンス・ピューの演技が高評価映画『レディ・マクベス』は、海外の批評サイトでも好意的に受け止められている。
海外映画評価の参考データ
89%
Rotten Tomatoes
批評家スコア・197件のレビュー
76/100
Metacritic
批評家評価・37件のレビュー
参考:Rotten Tomatoes、Metacritic掲載値。集計時期やレビューの追加によって変動する。
評価されている要点は主に3つ。
第一に、フローレンス・ピューの演技。
キャサリンが抑圧された女性から冷酷な人物へ変わっていく過程を、表情や視線で表現している。
第二に、映像の緊張感。
派手な演出に頼らず、屋敷の閉塞感や人物同士の距離感によって不安を高めていく。
第三に、善悪を単純化しない脚本。
主人公の境遇には同情できる部分がある一方、彼女の行動には明確な問題がある。その矛盾が鑑賞後にも残る。
一方、物語の展開が冷徹で、主人公に感情移入しにくいという受け止め方もある。華やかな恋愛映画や爽快な復讐劇を期待すると、印象が異なるかもしれない。
日本の映画.comでは、掲載されているユーザー評価は3.4点(5点満点、27件)。海外の批評家評価と日本の観客評価を分けて見ることも大切だ。
舞台版の評判:天海祐希の存在感とアダム・クーパーの身体表現舞台版で注目されたのは、天海祐希の演技の幅だ。
宝塚歌劇団出身で、男役トップスターとして活躍した経歴を持つ天海祐希にとって、軍を率いていた女性という設定は、立ち姿や存在感を生かせる役柄でもある。
Lmaga.jpの公演評では、レイディが王冠を手にすることによる変化や、天海のブラックな一面を引き出す演技に注目していた。
また、アダム・クーパーについては、台詞の量だけではなく、バレエで培った身体表現によって傷ついた兵士の姿を表現している点を評価している。
ただし、舞台の評価については映画のような広範な集計型スコアと同列には扱えない。個別の観劇評や公演記録を通して見るのが適切だ。
どちらを見るべき?おすすめの選び方| 好み・関心 | おすすめ |
|---|---|
| 心理サスペンスが好き | 映画版 |
| フローレンス・ピューの演技を見たい | 映画版 |
| 原作小説との違いを知りたい | 映画版 |
| 天海祐希の舞台演技を見たい | 舞台版 |
| アダム・クーパーの身体表現に興味がある | 舞台版 |
| シェイクスピア作品の再解釈が好き | 舞台版 |
映画版は約89分で物語が完結するため、まず作品の世界観を知りたい人にも入りやすい。
舞台版は、マクベス夫人の人物像を別の角度から考えたい人に向いている。
【2026年最新情報】映画の配信状況と舞台の再演情報
2026年11月17日時点で確認できる作品情報を整理する。
映画版は現在も視聴できる?映画『レディ・マクベス』について、JustWatchの日本向け配信情報では、2026年10月7日の確認時点で以下のサービスが掲載されていた。
- Amazon Prime Video
- Hulu
- Amazon Video(レンタル)
- Apple TV Store(レンタル・購入)
配信サービスの契約形態や視聴条件は変動するため、実際に視聴する際は各サービスの作品ページで確認したい。
舞台版の2026年再演は?舞台『レイディマクベス』の公式公演記録には、2023年の東京・京都公演が掲載されている。
今回確認できる公式公演情報では、2026年の新規上演日程は確認できない。
したがって、2023年の公演を2026年の現行公演として紹介するのは正確ではない。
再演を希望する場合は、制作を担当したtspや出演者の所属事務所などからの新しい公演発表を確認するのが確実だ。
2026年時点で押さえておきたい関連人物- フローレンス・ピュー:『ミッドサマー』『オッペンハイマー』などでも知られる映画俳優。
- ウィリアム・オルドロイド:映画版の監督。舞台演出の経験を持ち、本作が長編映画監督デビューとなった。
- 天海祐希:2023年の舞台版でレイディマクベスを演じた。
- アダム・クーパー:舞台版のマクベス役。ダンサーとしての経験を生かした舞台表現が特徴。
- ジュード・クリスチャン:舞台版の脚本を担当。
映画と舞台の情報を調べる際は、映画の「レディ・マクベス」と舞台の「レイディマクベス」という表記の違いも検索の手がかりになる。
【よくある質問】レディマクベスに関するFAQ
Q1:映画『レディ・マクベス』はシェイクスピアの『マクベス』の映画化ですか?
A1:直接の映画化ではない。ニコライ・レスコフが1865年に発表した『ムツェンスク郡のマクベス夫人』を原作としている。シェイクスピアのマクベス夫人を連想させるタイトルだが、物語は異なる。
Q2:映画『レディ・マクベス』の主演は誰ですか?
A2:フローレンス・ピュー。キャサリン役を演じ、コズモ・ジャーヴィス、ポール・ヒルトン、ナオミ・アッキーらが共演している。
Q3:映画版の結末でキャサリンは死亡しますか?
A3:死亡しない。セバスチャンとアンナに罪を押し付け、屋敷に残る。原作小説とは結末が大きく異なる。
Q4:天海祐希主演の『レイディマクベス』は映画と同じストーリーですか?
A4:違う。舞台版はシェイクスピアのマクベス夫人を出発点とする新作。元軍人だった女性が出産後に家庭へ入り、夫と国を治める夢を抱く物語だ。
Q5:舞台版のマクベス役は誰ですか?
A5:アダム・クーパー。天海祐希の相手役として出演した。
Q6:『レイディマクベス』の脚本と演出は誰が担当しましたか?
A6:作はジュード・クリスチャン、演出はウィル・タケット、音楽は岩代太郎が担当した。
Q7:舞台『レイディマクベス』は2026年も上演していますか?
A7:確認できる公式公演記録は2023年の東京・京都公演。2026年の新規上演日程は確認できない。
「レディマクベス」という名称で検索される作品には、フローレンス・ピュー主演の映画と、天海祐希主演の舞台という2つの異なる作品がある。
映画『レディ・マクベス』は、ニコライ・レスコフの『ムツェンスク郡のマクベス夫人』を原作に、抑圧された女性の欲望と犯罪、そして孤独を描く心理ドラマだ。
対する舞台『レイディマクベス』は、シェイクスピアのマクベス夫人を新しい設定で描き直し、女性の野望や愛、母親としての役割と自己実現の葛藤を表現した作品である。
作品選びで迷ったら、まず次の基準で判断したい。
- 映画のあらすじや衝撃的な結末に興味があるなら、2016年の映画版。
- 天海祐希の演技やアダム・クーパーとの共演に興味があるなら、2023年の舞台版。
- 原作文学との関係を知りたいなら、レスコフの小説とシェイクスピアの『マクベス』を読み比べる。
2026年に改めて注目したいのは、同じ「マクベス夫人」という人物像でも、作品によって描かれる女性の姿が大きく異なることだ。
単なる悪女としてではなく、時代や社会に翻弄されながら、自分の人生を選ぼうとする女性として見ると、映画版と舞台版の双方に新しい発見がある。